<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:video="http://www.google.com/schemas/sitemap-video/1.1">
  <url>
    <loc>https://gospodakwiatypolskie.com/aktualnoci-gospody</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2020-10-16</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://gospodakwiatypolskie.com/aktualnoci-gospody/na-sledzika-nadszedl-czas</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
    <lastmod>2020-10-16</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1602853648864-J472UXTMB7CDKO88CAN9/%C5%9Aledzik+Gospody</image:loc>
      <image:title>Aktualności Gospody - Na śledzika nadszedł czas…</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1602849135497-9OUMI3MYWBG7KM0LEYVY/IMG_8131.jpg</image:loc>
      <image:title>Aktualności Gospody - Na śledzika nadszedł czas…</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1602710746251-2QNFA2REBZ7K89NWD8B5/IMG_8003.jpg</image:loc>
      <image:title>Aktualności Gospody - Na śledzika nadszedł czas…</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1602849175465-7RLM7TFPH9JV6F94FGAH/golonka.jpg</image:loc>
      <image:title>Aktualności Gospody - Na śledzika nadszedł czas…</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1602711790673-D4JUIFQTLJNGWHEK6MCC/IMG_8118.jpg</image:loc>
      <image:title>Aktualności Gospody - Na śledzika nadszedł czas…</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1602711885113-UPXRGZJQ0PD5II7MYJ60/Catering</image:loc>
      <image:title>Aktualności Gospody - Na śledzika nadszedł czas… - Catering</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1602849248930-UKF72Z144H4TJUZATSH0/IMG_8046.jpg</image:loc>
      <image:title>Aktualności Gospody - Na śledzika nadszedł czas… - Przyjęcie</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://gospodakwiatypolskie.com/aktualnoci-gospody/pierogi-temat-nam-drogi</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
    <lastmod>2020-08-14</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1597395703168-VDUNIXBN0Y4RM2Z2OSXR/IMG_9335.jpg</image:loc>
      <image:title>Aktualności Gospody - Pierogi - temat nam drogi!</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1597395729612-XUR54VW6B1SX7I3INX7N/IMG_9422-2.jpg</image:loc>
      <image:title>Aktualności Gospody - Pierogi - temat nam drogi!</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1597395763456-QK0QRMRHI7SPT08N1LCU/IMG_9343.jpg</image:loc>
      <image:title>Aktualności Gospody - Pierogi - temat nam drogi!</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://gospodakwiatypolskie.com/ogospodzie</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2019-11-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://gospodakwiatypolskie.com/about-us</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2019-11-29</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://gospodakwiatypolskie.com/menunawynos</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2020-12-08</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1575067790974-VG2H4RE6S7929XPL0P5L/57101591_2307503532645128_3433955550063230976_o.jpg</image:loc>
      <image:title>Menu na wynos</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1575067877385-SYLCFP2Q5E40WV1WCOWY/60956600_2344257088969772_4632239739041218560_o.jpg</image:loc>
      <image:title>Menu na wynos</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1575067895134-IRLPJ6N2DFO0EDQ40VCL/64669650_2403549203040560_3636208429070024704_o.jpg</image:loc>
      <image:title>Menu na wynos</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1575067912113-GQ000QKQU4OH6T65W59Z/70921667_2558853274176818_1396909310973313024_o.jpg</image:loc>
      <image:title>Menu na wynos</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1575067936345-R5ADECQJODG1DH4XN9VA/60696228_2344257102303104_1448571642920828928_o.jpg</image:loc>
      <image:title>Menu na wynos</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1575067964114-QAC7F5T3XPCE9EGX3PB9/71486352_2598649936863818_2142959015917780992_o.jpg</image:loc>
      <image:title>Menu na wynos</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1575067984057-QHZ8IGUKLAHDG74VNPRU/72718755_2628062350589243_5038469097495461888_o.jpg</image:loc>
      <image:title>Menu na wynos</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1575068198495-59K2EHAKR8GEGDL1I7L7/IMG_2397.jpg</image:loc>
      <image:title>Menu na wynos</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1575068259994-XZDDQURFUGEF6M4M6BFW/P1220756.jpg</image:loc>
      <image:title>Menu na wynos</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1575068341553-J5FU91T66N9XZL8DZU7C/P1220728.jpg</image:loc>
      <image:title>Menu na wynos</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1575068423890-68AST0J1UQV9WEV84TRP/P1220785.jpg</image:loc>
      <image:title>Menu na wynos</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1575068541424-PBZ0U89ZE9XAZLD957J4/P1220591.jpg</image:loc>
      <image:title>Menu na wynos</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1607452840204-81T5CWJPONNFOWIH269W/PIEROGI+Z+OKRAS%C4%84</image:loc>
      <image:title>Menu na wynos</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1607453129913-5IZRI0PL4YPP7N0GW0BC/%C5%9ALED%C5%B9+BA%C5%81TYCKI+Z+MUSEM+Z+JAB%C5%81KA+I+%C5%9AMIETANY</image:loc>
      <image:title>Menu na wynos</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1607453262317-JVPMAJU9YXM12LO6221O/ZUPA+POMIDOROWA</image:loc>
      <image:title>Menu na wynos</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1607453487294-OR1XN7HPJALZ00JWYU6S/SCHABOWY</image:loc>
      <image:title>Menu na wynos</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1607453592308-EO3ECZME95ANQTORTCTG/golonka.jpg</image:loc>
      <image:title>Menu na wynos</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1607453702453-BREIYNHLE5YBRPXAURXX/kaczka</image:loc>
      <image:title>Menu na wynos</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1607454584960-TYJIOD5DXQ9B142U84G1/Zasma%C5%BCana+kapustka</image:loc>
      <image:title>Menu na wynos</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1607454831993-89B7QUOE6J9EXZFBIAWF/UBER+EATS</image:loc>
      <image:title>Menu na wynos</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1607454853429-4HKQZO5K68GKRD1OOMYN/PYSZNE.PL</image:loc>
      <image:title>Menu na wynos</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1607454876920-IVDQG8NJM20BEXOX61R9/bolt+food</image:loc>
      <image:title>Menu na wynos</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://gospodakwiatypolskie.com/kontakt</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2020-05-29</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://gospodakwiatypolskie.com/menu</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2025-01-03</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1dc065ae-7f20-41f2-8465-7dc9aab49ee5/IMG_0433.JPG</image:loc>
      <image:title>Menu - Specjalności Gospody</image:title>
      <image:caption>Pasztet z dziczyzny w towarzystwie marynat i sosów 39 zł Dziki gulasz aromatyzowany jałowcem i rozmarynem 49 zł Golonka zapiekana w miodowym piwie, podana z pieczywem, chrzanem i musztardą 59 zł Do ceny doliczamy 10% opłaty serwisowej. Z góry dziękujemy za zrozumienie.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/900e1628-eac9-4e31-ab3f-ef03299bc8e7/IMG_0401.JPG</image:loc>
      <image:title>Menu - Przystawki i Sałaty</image:title>
      <image:caption>Sałata lodowa z grillowanym kurczakiem, pomidorkami cherry, grzankami i natką pietruszki pod sosem cezar 44 zł Mieszane sałaty z kozim serem, marynowanym burakiem, wstążkami z zielonego ogórka, okraszone pestkami i sosem winegret 45 zł Placki ziemniaczane podane z kwaśną śmietaną i czarnym kawiorem 47 zł Krewetki smażone z czosnkiem, pomidorkami cherry i natką pietruszki, podane z bagietką 59zł Tatar wołowy podany z klasycznymi, drobno siekanymi dodatkami 49 zł Śledź w oleju z cebulą podany z pieczywem 39 zł Do ceny doliczamy 10% opłaty serwisowej. Z góry dziękujemy za zrozumienie.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/f824c14c-97d3-4c18-84f5-abedb1e7a5df/IMG_8321.JPG</image:loc>
      <image:title>Menu - Zupy</image:title>
      <image:caption>Barszcz czerwony z uszkami mięsnymi 25 zł Żur na prawdziwkach z jajem na twardo i białą kiełbasą | z opcją podania w chlebie 29 zł l 36 zł Pomidorowa według przepisu Szefa kuchni 27 zł Do ceny doliczamy 10% opłaty serwisowej. Z góry dziękujemy za zrozumienie.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/0466bbe9-09fe-4cd8-a4fe-57a32216ddbd/IMG_0278.jpg</image:loc>
      <image:title>Menu - Dania główne (Dodatki do tych pozycji wybierz w następnej sekcji - dodatkowo płatne)</image:title>
      <image:caption>Pierś z kaczki „Kwiaty polskie” pod sosem wiśniowym 57 zł Pół metra wiejskiej kiełbasy podanej z pieczywem i sosami 45 zł Gołąbki nafaszerowane mięsiwem z ryżem pod gęstym sosem pomidorowym 44 zł Bigos myśliwski na wędzonce i borowikach z polskich lasów 39 zł Tradycyjny polski schabowy, taki by głodny się najadł 38 zł Grillowana pierś z kurczaka pod sosem z leśnych grzybów 44 zł Stek z polędwicy wołowej w sosie pieprzowym 99 zł Długo pieczone żeberka wieprzowe podane z sosem pieczeniowym 47 zł Pstrąg pieczony z cytryną i masłem 49 zł Filet z łososia zapiekany na rumiano 59 zł Do ceny doliczamy 10% opłaty serwisowej. Z góry dziękujemy za zrozumienie.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1574982469734-H09TAXVBFX31Y7PUGI9S/IMG_3639.jpg</image:loc>
      <image:title>Menu - Domowe pierogi</image:title>
      <image:caption>Ruskie z cebulką Z mięsem Z kapustą i grzybami Ze szpinakiem Mieszane 39zł Do ceny doliczamy 10% opłaty serwisowej. Z góry dziękujemy za zrozumienie.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/93607929-21ff-447c-acba-c4dfe5127476/P1220695.jpg</image:loc>
      <image:title>Menu - Dodatki</image:title>
      <image:caption>Ziemniaki tłuczone Ziemniaki zasmażane jak u chłopa Ryż Frytki Kapusta zasmażana Warzywa z wody masłem polane Mizeria Surówka z kapusty Buraczki 9zł Grzyby w śmietanie 19zł Domowe kopytka Placki ziemniaczane Mix sałat z sosem winegret 17zł Pieczywo 5zł Do ceny doliczamy 10% opłaty serwisowej. Z góry dziękujemy za zrozumienie.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/c718af59-9427-4aff-8c0f-85c88297095c/IMG_7791.JPG</image:loc>
      <image:title>Menu - Desery</image:title>
      <image:caption>Domowa szarlotka z kulką lodów waniliowych 27zł Puchar lodów z polewą, prażonymi płatkami migdałowymi i bitą śmietaną 27zł Sernik z sosem malinowym i bitą śmietaną 27zł Sorbet truskawkowy z miętą 27zł Do ceny doliczamy 10% opłaty serwisowej. Z góry dziękujemy za zrozumienie.</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://gospodakwiatypolskie.com/contact</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2019-11-29</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://gospodakwiatypolskie.com/english</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2023-12-05</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/5497da15-20a5-4c81-bc5e-522f29546d60/IMG_0278.JPG</image:loc>
      <image:title>ENGLISH - Feasting is a Polish tradition that we have cultivated for many centuries. Few nations are as hospitable as we are.</image:title>
      <image:caption>At our Tavern, you can choose from the chef's specialties, large dinner platters or smaller starters. We serve side dishes separately from among those chosen by you from the menu. In this way you can freely combine flavours and share freely with your family and friends what you like best. Take a look at our menu card.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1574988919346-JYRKCFNL2GRL0E1G937U/IMG_5580.jpg</image:loc>
      <image:title>ENGLISH - Gospoda Kwiaty Polskie is the place of many gatherings.</image:title>
      <image:caption>Organized parties, regardless of the occasion, are our specialty. We know Polish hospitality, and we experienced many wonderful events with our guests. If you want to ask about the availability of our restaurant and the offer that we tailor for you, please contact us. Ask for our offer.</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://gospodakwiatypolskie.com/gallery</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2019-11-29</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1574986446466-FHQPXJ7439CA1SJ8QLO6/IMG_4769.jpg</image:loc>
      <image:title>Gallery</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1574986477392-N8EK9ET9J32APTLKX5B6/IMG_6861.jpg</image:loc>
      <image:title>Gallery</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1574986505521-QV5GC65JDGXTYSJKO4Z8/IMG_0529.jpg</image:loc>
      <image:title>Gallery</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1574986535199-NKP869VQI0L52CP1W02B/IMG_5579.jpg</image:loc>
      <image:title>Gallery</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1574986575044-EWCC9DH7M04J0ERTSF7I/IMG_0044-2.jpg</image:loc>
      <image:title>Gallery</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1574986599485-IPBB3P4P8UMXRL734D1B/P1180405.jpg</image:loc>
      <image:title>Gallery</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1574986638469-QCGZJS5A3J6NWDRQAOYG/IMG_9963.jpg</image:loc>
      <image:title>Gallery</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1574986676188-WLU5BXBDLRXK8NUI4PTZ/P1210728.jpg</image:loc>
      <image:title>Gallery</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1574986695314-MWI1AC648W9I1TRHK174/P1170569.jpg</image:loc>
      <image:title>Gallery</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1574986718323-OHLB976RSYR4TTBIEZCE/IMG_1413.jpg</image:loc>
      <image:title>Gallery</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1574986743731-EXIBFNXU7764F0F0X70B/IMG_0016.jpg</image:loc>
      <image:title>Gallery</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1574986781216-R0S3769DE6WL3OMLU41R/IMG_3291.jpg</image:loc>
      <image:title>Gallery</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1574986805062-8I9C9E2XBL2NTAUV60HU/IMG_2816.jpg</image:loc>
      <image:title>Gallery</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1574986836963-NRIDZV02X6L6VLD5GZUC/IMG_4753.jpg</image:loc>
      <image:title>Gallery</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1574986901906-WW0FKJ6NVO2UJBAMU3XP/IMG_7300+kopia.jpg</image:loc>
      <image:title>Gallery</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1574986939012-O0CLF3VI6J72CV7WS1IC/IMG_3663.jpg</image:loc>
      <image:title>Gallery</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1574986963387-GCBJECENQT8ZILEN0Y5Q/IMG_1545.jpg</image:loc>
      <image:title>Gallery</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1574987038818-0A9AKTECRE8SFJI5KROD/P1220072.jpg</image:loc>
      <image:title>Gallery</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://gospodakwiatypolskie.com/galeria</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2023-10-31</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/27533c1a-88ff-406b-9610-7b50f12733d2/IMG_0143.jpg</image:loc>
      <image:title>Galeria</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/28c3fdab-9bc5-4388-a081-bd67e08eae7f/IMG_0278.JPG</image:loc>
      <image:title>Galeria</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/2109c007-150c-45bb-8045-06af90dfafe5/IMG_0401.JPG</image:loc>
      <image:title>Galeria</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/79aceaf7-5637-4a78-a61f-b32305dff4f9/IMG_0423.JPG</image:loc>
      <image:title>Galeria</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1574986446466-FHQPXJ7439CA1SJ8QLO6/IMG_4769.jpg</image:loc>
      <image:title>Galeria</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/ab66e14e-26c8-42fc-bca2-20230aeec2bf/IMG_0492.JPG</image:loc>
      <image:title>Galeria</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1574986477392-N8EK9ET9J32APTLKX5B6/IMG_6861.jpg</image:loc>
      <image:title>Galeria</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1574986505521-QV5GC65JDGXTYSJKO4Z8/IMG_0529.jpg</image:loc>
      <image:title>Galeria</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1574986535199-NKP869VQI0L52CP1W02B/IMG_5579.jpg</image:loc>
      <image:title>Galeria</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1574986575044-EWCC9DH7M04J0ERTSF7I/IMG_0044-2.jpg</image:loc>
      <image:title>Galeria</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1574986599485-IPBB3P4P8UMXRL734D1B/P1180405.jpg</image:loc>
      <image:title>Galeria</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1574986638469-QCGZJS5A3J6NWDRQAOYG/IMG_9963.jpg</image:loc>
      <image:title>Galeria</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1574986676188-WLU5BXBDLRXK8NUI4PTZ/P1210728.jpg</image:loc>
      <image:title>Galeria</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1574986695314-MWI1AC648W9I1TRHK174/P1170569.jpg</image:loc>
      <image:title>Galeria</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1574986718323-OHLB976RSYR4TTBIEZCE/IMG_1413.jpg</image:loc>
      <image:title>Galeria</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1574986743731-EXIBFNXU7764F0F0X70B/IMG_0016.jpg</image:loc>
      <image:title>Galeria</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1574986781216-R0S3769DE6WL3OMLU41R/IMG_3291.jpg</image:loc>
      <image:title>Galeria</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1574986805062-8I9C9E2XBL2NTAUV60HU/IMG_2816.jpg</image:loc>
      <image:title>Galeria</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1574986836963-NRIDZV02X6L6VLD5GZUC/IMG_4753.jpg</image:loc>
      <image:title>Galeria</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1574986901906-WW0FKJ6NVO2UJBAMU3XP/IMG_7300+kopia.jpg</image:loc>
      <image:title>Galeria</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1574986939012-O0CLF3VI6J72CV7WS1IC/IMG_3663.jpg</image:loc>
      <image:title>Galeria</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1574986963387-GCBJECENQT8ZILEN0Y5Q/IMG_1545.jpg</image:loc>
      <image:title>Galeria</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1574987038818-0A9AKTECRE8SFJI5KROD/P1220072.jpg</image:loc>
      <image:title>Galeria</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/d652bbaf-13e4-4327-8b19-bc448e837cf6/IMG_7d445.jpg</image:loc>
      <image:title>Galeria</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/c16b4d1e-70ae-4a03-90af-5030c30f82e4/0Q9A0232-HDR.JPG</image:loc>
      <image:title>Galeria</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://gospodakwiatypolskie.com/menu-walentynkowe</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2020-02-08</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1581260218904-S6QULXBFG0GESL7SIKBW/1.png</image:loc>
      <image:title>Menu Walentynkowe</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1581194226806-066RMAQWLK7AGXBKMTE5/Kwiaty+dla+Dwojga.jpg</image:loc>
      <image:title>Menu Walentynkowe</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1581194201047-WG1X031ASP21P3DKXNVZ/Kwiaty+dla+Dwojga-2.png</image:loc>
      <image:title>Menu Walentynkowe</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://gospodakwiatypolskie.com/valentines-day-menu</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2020-02-08</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1581194439240-SVBX5UMG4VAN9GBWWYFY/Kwiaty+dla+Dwojga.jpg</image:loc>
      <image:title>Valentines Day Menu</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1581194201047-WG1X031ASP21P3DKXNVZ/Kwiaty+dla+Dwojga-2.png</image:loc>
      <image:title>Valentines Day Menu</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://gospodakwiatypolskie.com/przyjecie-w-gospodzie</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2023-11-30</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/823e63d9-a5ef-423a-a56f-cd327e35b185/0Q9As7947.jpg</image:loc>
      <image:title>Przyjęcie w Gospodzie</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/05019f3a-2494-4891-b8b6-f31d07732e29/0Q9A7903.JPG</image:loc>
      <image:title>Przyjęcie w Gospodzie</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/2cc3dc60-0188-4b6e-aa74-b812a9721558/0Q9A7ddd879.jpg</image:loc>
      <image:title>Przyjęcie w Gospodzie</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/3c221028-bc5a-4300-b602-3c80128ef673/0Q9A78x28.jpg</image:loc>
      <image:title>Przyjęcie w Gospodzie</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/8fa7268c-1efa-4652-b2e0-a4870d3bb82d/0Q9A7ss957.jpg</image:loc>
      <image:title>Przyjęcie w Gospodzie</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/d1a544db-c4d5-4ea7-9f37-e5de9352e412/0Q9A7d889.jpg</image:loc>
      <image:title>Przyjęcie w Gospodzie</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1602696530614-X58OPX3L9UGGXB876FSE/IMG_8131.jpg</image:loc>
      <image:title>Przyjęcie w Gospodzie</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1602696547651-DNOH95I13LC07H7IPAGP/IMG_8003.jpg</image:loc>
      <image:title>Przyjęcie w Gospodzie</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1602696593250-VS6MNS9YKCFQKCHYQAIF/IMG_8046.jpg</image:loc>
      <image:title>Przyjęcie w Gospodzie</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1602696623894-BZCVCBWSZLU37HQ8ZV4O/IMG_8058-3.jpg</image:loc>
      <image:title>Przyjęcie w Gospodzie</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1602696656673-I667NVXES41JHQRQLO9F/IMG_8062-2.jpg</image:loc>
      <image:title>Przyjęcie w Gospodzie</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1602696679891-FW37AXBWUI77S521GXDO/IMG_8083.jpg</image:loc>
      <image:title>Przyjęcie w Gospodzie</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1602696724207-AEW86NWQT4RBERZJWEZA/IMG_8102.jpg</image:loc>
      <image:title>Przyjęcie w Gospodzie</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1602696785516-0IJS6HXOFP3D9JF7HIIP/IMG_8109.jpg</image:loc>
      <image:title>Przyjęcie w Gospodzie</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1602696789746-FZD9U9JLI8S8DZWRS22I/IMG_8118.jpg</image:loc>
      <image:title>Przyjęcie w Gospodzie</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1602696751268-569H4Z7QZBXM8XWXNX7V/IMG_8103.jpg</image:loc>
      <image:title>Przyjęcie w Gospodzie</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1599507060819-55Y9OC73DSM392R6R0YY/118763110_2189756577835152_4967467469670335796_n.jpg</image:loc>
      <image:title>Przyjęcie w Gospodzie</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1599507062116-69GOSPKL4MKY5A6FLU6B/118764388_2966342873469800_6760084683417729450_n.jpg</image:loc>
      <image:title>Przyjęcie w Gospodzie</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1599507057417-38VJWD6KNTZ92ZZXTAK3/118766014_336742387523369_7509025064298515534_n.jpg</image:loc>
      <image:title>Przyjęcie w Gospodzie</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1599507060631-5T0A5V1OU7YSZPM67COJ/118769828_373417683652885_3448240955837314962_n.jpg</image:loc>
      <image:title>Przyjęcie w Gospodzie</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1602709481958-K66A432MCBC9OJHRRCPA/20130929_133207.JPG</image:loc>
      <image:title>Przyjęcie w Gospodzie</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1602709482735-BI9PRNOLF8Q9INRNB6VP/50023954_1155912371239551_690911906935865344_o.jpg</image:loc>
      <image:title>Przyjęcie w Gospodzie</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1602709481872-AV3CR4CWJIY193HWFM3S/20130426104206a.JPG</image:loc>
      <image:title>Przyjęcie w Gospodzie</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1602709503435-U9O8YQSWTXA783Y5JICA/20130225132531.JPG</image:loc>
      <image:title>Przyjęcie w Gospodzie</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1602709687125-23NS8WZLLODFQNF7KE7U/lapi1.jpg</image:loc>
      <image:title>Przyjęcie w Gospodzie</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1602709813152-EM5Q2FSZ4NCH7UWOHM8Q/lapi3.jpg</image:loc>
      <image:title>Przyjęcie w Gospodzie</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1602847918155-10Y5P544UXFCSX4ZG0RS/IMG_8118.jpg</image:loc>
      <image:title>Przyjęcie w Gospodzie - Wnętrze Gospody Kwiaty Polskie</image:title>
      <image:caption>Tradycyjne, sielskie wnętrze, wyposażone w wygodne, ręcznie malowane, drewniane stoły i krzesła. Wystrój nawiązujący do wiejskiej, idyllicznej karczmy, wypełniony kwiatami oraz sztuką ludową. Przytulnie, komfortowo i prawdziwie po polsku!</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1602849568854-LZVKWQ5KFJHOHHQMBFHM/P1180374.jpg</image:loc>
      <image:title>Przyjęcie w Gospodzie - Polskie Smaki Gospody</image:title>
      <image:caption>W naszym menu zawarliśmy wszystko to, co kochamy w kuchni polskiej. Golonka, schabowy, pierogi, a także gulasze, zupy i tradycyjne przystawki, którymi zajadamy się od wieków. Nasi kucharze gotują tak, aby każdy głodny się najadł, zachowując zasady kulinarne, jakich trzymały się nasze mamy i babcie. Jak na prawdziwej, polskiej biesiadzie!</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1599506047440-TMRCO34HBKF91J0L5A94/69629520_2545025465559599_4877743875021602816_o.jpg</image:loc>
      <image:title>Przyjęcie w Gospodzie - Niepowtarzalny klimat!</image:title>
      <image:caption>W Gospodzie Kwiaty Polskie najważniejsi są ludzie! Bez naszej zgranej, profesjonalnej ekipy nie bylibyśmy w stanie zaoferować Wam ani krztyny polskiej gościnności. Wszyscy nasi pracownicy inspirują nas każdego dnia, wciąż zaskakując swoim zaangażowaniem i wsparciem. Dziękujemy!</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1602697828391-MYE6Z8SE1WZU3FH61NJ6/Deska+z+mi%C4%99snymi+pasztetami</image:loc>
      <image:title>Przyjęcie w Gospodzie - Profesjonalny catering</image:title>
      <image:caption>Pasztety, sałatki, ciasta, kanapeczki, koreczki, marynaty, sosy - wszystko o czym tylko pomyślisz my dla Ciebie ugotujemy i finezyjnie ułożymy. Atrakcyjnie wyglądające patery z kolorowymi przekąskami to nie wszystko. Dysponujemy profesjonalnym sprzętem podgrzewającym, dzięki czemu również ciepły bufet może stać się częścią Twojego przyjęcia. O szczegóły naszej bogatej oferty zapytaj menedżerów, którzy z nami pracują.</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://gospodakwiatypolskie.com/polski</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>1.0</priority>
    <lastmod>2026-03-27</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/f704ec80-c7ef-491b-b5f6-8a81bdf180c3/s%C5%82oneczniki.png</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/f704ec80-c7ef-491b-b5f6-8a81bdf180c3/s%C5%82oneczniki.png</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/7fa33f53-3b6c-4aa3-8dbb-3cf7db5a4a80/s%C5%82oneczniki+2.png</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/5497da15-20a5-4c81-bc5e-522f29546d60/IMG_0278.JPG</image:loc>
      <image:title>POLSKI - Biesiadowanie to polska tradycja, którą kultywujemy od wielu wieków. Mało narodów jest równie gościnnych jak my.</image:title>
      <image:caption>W Gospodzie możecie wybrać spośród specjalności szefa kuchni, dużych półmisków obiadowych czy mniejszych przystawek. Dodatki do dań serwujemy osobno spośród wybranych przez Was z menu. W ten sposób możecie dowolnie łączyć smaki i dzielić się dowoli z rodziną i przyjaciółmi tym, co lubicie najbardziej. Zajrzyjcie do naszej karty dań.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1574988919346-JYRKCFNL2GRL0E1G937U/IMG_5580.jpg</image:loc>
      <image:title>POLSKI - Gospoda Kwiaty Polskie to miejsce spotkań.</image:title>
      <image:caption>Zorganizowane przyjęcia, niezależnie od okazji to nasza specjalność. Znamy się na polskiej gościnności, a do tego przeżyliśmy z naszymi gośćmi wiele wspaniałych wydarzeń. Jeżeli chcesz zapytać o dostępność naszej restauracji oraz ofertę, którą skroimy dla Ciebie na miarę, zapraszamy do kontaktu. Poproś o ofertę.</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://gospodakwiatypolskie.com/catering</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2020-10-16</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1602706627342-5089KTH7SZBCOISHAZQO/IMG_9771.jpg</image:loc>
      <image:title>Catering</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1602706570599-T6D76VMO7WUG2SIJU1R9/IMG_9695-3.jpg</image:loc>
      <image:title>Catering</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1602707094027-YAN9WWNYELG1AQ4RK4S1/IMG_2374.jpg</image:loc>
      <image:title>Catering</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1602706871836-FHS52FE0GP9EY5OCYFBW/IMG_2395.jpg</image:loc>
      <image:title>Catering</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1602706866830-W9ODSKBAA1Z91DRYJUS2/IMG_2550.jpg</image:loc>
      <image:title>Catering</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1602706859172-CVZDYM676POYCCHSMT5G/IMG_2606.jpg</image:loc>
      <image:title>Catering</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1602706871892-8LSRW62US4C6EQ9U4UIC/P1220738.jpg</image:loc>
      <image:title>Catering</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1602706981538-D1CX4NB30YSTKQFLE8CX/IMG_7826.jpg</image:loc>
      <image:title>Catering</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1602706840907-E84HW1J8EBQURET1E14U/P1170513.jpg</image:loc>
      <image:title>Catering</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1602706942398-FYS99QBDBZ5AD10HRZX3/IMG_4415.JPG</image:loc>
      <image:title>Catering</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1602706624404-4Y0J9SJ9056ZSMA9WYB7/IMG_9786.jpg</image:loc>
      <image:title>Catering</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1602696785516-0IJS6HXOFP3D9JF7HIIP/IMG_8109.jpg</image:loc>
      <image:title>Catering</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1602706996865-LAF50T2B1V2KH3MZ1T7I/IMG_8097.jpg</image:loc>
      <image:title>Catering</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1602706993639-XTKO3JX1WJFM9Q7B36MG/IMG_8093.jpg</image:loc>
      <image:title>Catering</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1602706612744-OWBJPCYCACM5IUTJK6P1/IMG_9807.jpg</image:loc>
      <image:title>Catering</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1602707094416-ANH32B0JKNQK6ZQ5EL3L/IMG_2527.jpg</image:loc>
      <image:title>Catering</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1602707165989-GCD6ABNNLG6L2U7XA6ZE/P1220664.jpg</image:loc>
      <image:title>Catering</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1602707167865-OGI6RBGHDBRM7A1H3X8D/P1220581.jpg</image:loc>
      <image:title>Catering</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1602706928287-LY5VF55FTYXFD0AG04OD/IMG_3639.JPG</image:loc>
      <image:title>Catering</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1602849826679-7ERFCEJHJR6R0KXFV3TH/Pierogi+Gospody</image:loc>
      <image:title>Catering - Swojskie przysmaki</image:title>
      <image:caption>Ufamy tradycji, dlatego pośród naszych propozycji znajdziecie typowe dla polskich stołów półmiski z krojonymi mięsami, siekanymi surówkami, a także ręcznie lepione pierogi z różnymi farszami.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1602705387831-AS4TM7IVOZPM9053LNDH/Golonka+Gospody</image:loc>
      <image:title>Catering - Mięsa najwyższej jakości</image:title>
      <image:caption>Przyrządzanie wybornych mięs na różne sposoby to dewiza Gospody od wielu lat. Jesteśmy tradycjonalistami, więc bez solidnej podstawy nie zaczynamy - dlatego korzystamy z usług sprawdzonych dostawców, którym zdążyliśmy już zaufać. Jeżeli chcecie zamówić u nas prawdziwą biesiadę z dostawą na Wasze przyjęcie - możecie liczyć na to, że zadbamy o Wasze podniebienia!</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1602705735886-ZE7PZN241LNGILAIUUUP/Sernik+Gospody</image:loc>
      <image:title>Catering - Słodkie akcenty</image:title>
      <image:caption>Mówią, że restaurację najlepiej sprawdzić próbując deserów proponowanych przez jej kucharzy. Całe szczęście jesteśmy prawdziwymi łakomczuchami! Dlatego szarlotki, makowce, serniki oraz inne duże lub małe słodkości to nasze oczko w głowie. Warto odwiedzić starówkę i zajrzeć do Gospody, by wypić kubek gorącej herbaty zajadając się polecanym deserem. A przy okazji można zapytać o szczegóły naszej cateringowej oferty!</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1602706024263-S2RCZS726TMOEQ2X4NEN/Trunki+Gospody</image:loc>
      <image:title>Catering - Usługi barmańskie</image:title>
      <image:caption>Nasza wieloletnia, zgrana ekipa to nie tylko wirtuozi kulinariów, ale też wytrwani koneserzy trunków wszelkiego rodzaju. Dlatego niezależnie od tego, jakie alkohole odpowiadają Waszym gustom, jesteśmy gotowi przyrządzić dla Was selekcję, która będzie stanowić odpowiednią oprawę przyjęcia. Koktajle klasyczne oraz autorskie to również nasza specjalność, więc z chęcią zrealizujemy dla Was również w pełni profesjonalną, barmańską usługę.</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://gospodakwiatypolskie.com/menu-english</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2025-01-03</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1dc065ae-7f20-41f2-8465-7dc9aab49ee5/IMG_0433.JPG</image:loc>
      <image:title>Menu - Our Specialities</image:title>
      <image:caption>Venison pate with marinades and sauces 39 zł Venison filled stew with juniper and rosemary 49 zł Pork knuckle baked in honey beer, served with bread, horseradish and mustard 55 zł We add 10% service fee to the bill. Thank you kindly in advance.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/900e1628-eac9-4e31-ab3f-ef03299bc8e7/IMG_0401.JPG</image:loc>
      <image:title>Menu - Starters and Salads</image:title>
      <image:caption>Iceberg lettuce with grilled chicken, cherry tomatoes, croutons and parsley with Caesar sauce 44 zł Mixed lettuces with goat cheese, marinated beetroot, green cucumber ribbons, sprinkled with seeds and vinaigrette sauce 45 zł Potato pancakes served with sour cream and black caviar 47 zł Beef tartare served with classic, finely chopped marinades 49 zł Shrimps fried with garlic, cherry tomatoes and parsley, served with baguette 59 zł Herring bites in oil with fresh onion bits served with bread 39 zł We add 10% service fee to the bill. Thank you kindly in advance.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/f824c14c-97d3-4c18-84f5-abedb1e7a5df/IMG_8321.JPG</image:loc>
      <image:title>Menu - Soups</image:title>
      <image:caption>Red borscht with meat dumplings 25 zł Boletus sour rye soup with hard-boiled egg and white sausage | served in bread 29 zł l 36 zł Tomato soup by the special Chef's recipe 27 zł We add 10% service fee to the bill. Thank you kindly in advance.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/0466bbe9-09fe-4cd8-a4fe-57a32216ddbd/IMG_0278.jpg</image:loc>
      <image:title>Menu - Main Courses (Looking for sides to this dishes? You can choose from a variety of in the section below, they are not included in the price)</image:title>
      <image:caption>Duck breast "Polish flowers" with cherry sauce 57 zł Half a meter of country sausage served with bread and sauces 45 zł Stuffed cabbage rolls with meat and rice under a thick tomato sauce 44 zł Traditional Polish pork chop, so that any hungry treats himself 38 zł Long roasted ribs served with gravy 47 zł Hunting bigos with smoked and boletus mushrooms from Polish forests 39 zł Grilled chicken breast with forest mushroom sauce 44 zł Sirloin steak in pepper sauce 99 zł Baked trout with lemon and butter 49 zł Baked salmon fillet browned 59 zł We add 10% service fee to the bill. Thank you kindly in advance.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1574982469734-H09TAXVBFX31Y7PUGI9S/IMG_3639.jpg</image:loc>
      <image:title>Menu - Homemade Pierogi</image:title>
      <image:caption>Ukrainian with mashed potatoes, onions and cottage cheese With minced meat With cabbage and mushrooms With spinach Mixed 39zł We add 10% service fee to the bill. Thank you kindly in advance.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/93607929-21ff-447c-acba-c4dfe5127476/P1220695.jpg</image:loc>
      <image:title>Menu - Sides</image:title>
      <image:caption>Mashed potatoes Potatoes fried like at farmer's house Rice French fries Fried cabbage Boiled vegetables, served with butter Cucumber salad Cabbage salad Fried beetroots 9zł Mushrooms in sour cream 19zł Homemade dumplings Potato pancakes Mix of lettuces with vinaigrette sauce 17zł Bread 5zł We add 10% service fee to the bill. Thank you kindly in advance.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/e64f1870-42b9-497a-a543-06b022b55e1b/IMG_7791.JPG</image:loc>
      <image:title>Menu - Desserts</image:title>
      <image:caption>Homemade apple pie with a scoop of vanilla ice cream PLN 27 A cup of ice cream with icing, toasted almond flakes and whipped cream PLN 27 Cheesecake with raspberry sauce and whipped cream PLN 27 Strawberry sorbet with mint PLN 27 We add 10% service fee to the bill. Thank you kindly in advance.</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://gospodakwiatypolskie.com/galeria-zdj</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2023-10-31</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5ec321c2af33de48734cc929/1618497259178-6XJGK9GR6YAVBQL5L519/20140301_Trade-151_012-2.jpg</image:loc>
      <image:title>Galeria zdjęć</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5ec321c2af33de48734cc929/1607694583486-2PQT0LQ193RL7MCB6DX4/20140228_Trade+151_0046.jpg</image:loc>
      <image:title>Galeria zdjęć</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5ec321c2af33de48734cc929/1607694644871-IC85FNH781UNZSZEGHDR/Aro+Ha_0428.jpg</image:loc>
      <image:title>Galeria zdjęć</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5ec321c2af33de48734cc929/1589847767761-J2M1HI20BXRQ9XCR0HUD/Large+JPG-Aro+Ha_0387.jpg</image:loc>
      <image:title>Galeria zdjęć</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5ec321c2af33de48734cc929/1589847724850-FYI688E7RFA1N0CE7B8X/20140301_Trade-151_0124-copy.jpg</image:loc>
      <image:title>Galeria zdjęć</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5ec321c2af33de48734cc929/1589847724619-GAL4W20L9NFR7FFFXEYZ/20140228_Trade+151_0046.jpg</image:loc>
      <image:title>Galeria zdjęć</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5ec321c2af33de48734cc929/1589847724396-60W5NRCRMJ7W1T7S4TLL/Aro+Ha_0428_portrait_.jpg</image:loc>
      <image:title>Galeria zdjęć</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5ec321c2af33de48734cc929/1589847724127-6PC2T6AIGXZD85I7CFS3/Aro+Ha_0010.jpg</image:loc>
      <image:title>Galeria zdjęć</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://gospodakwiatypolskie.com/menu-spanish-italian</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2024-06-25</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/5a6a0411-df70-409b-b4d6-54ebba8cffb9/follow+us.png</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/ed68fd13-06a5-44c2-81ee-7126e04bf628/250px-Flag_of_Poland_%28normative%29.svg.png</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/740963e5-87c1-495a-ba09-5643d14321f6/Flag_of_the_United_Kingdom_%281-2%29.svg.png</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/5a62e73c-38bd-4334-b6f0-b9d3402409f1/SPANISH+MENU</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/c568cdb6-f5ea-4e12-90ac-3651100dbb87/13.png</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/4fe0ab5a-fed4-43dd-8999-516906443692/MENU+ITALIAN</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/4e7a1988-0bff-4034-9733-42c709fd510f/14.png</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/0e0acd2b-908c-4d1e-92dd-4d89f230c878/MENU+%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0</image:loc>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://gospodakwiatypolskie.com/menu-spanish</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2025-01-03</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/26d11112-b1f4-41fd-87ff-c0f8048076ca/IMG_0423.JPG</image:loc>
      <image:title>Menu Spanish - Especialidades de taberna</image:title>
      <image:caption>Paté de carne de caza acompañado de marinados y salsas Pasztet z dziczyzny w towarzystwie marynat i sosów 39 zł Goulash de jabalí aromatizado con enebro y romero Dziki gulasz aromatyzowany jałowcem i rozmarynem 49 zł Codillo asado en cerveza a la miel, servido con pan, rábano y mostaza Golonka zapiekana w miodowym piwie, podana z pieczywem, chrzanem i musztardą 59 zł Agregamos una tarifa de servicio del 10% al precio de la factura. Gracias por entender.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/900e1628-eac9-4e31-ab3f-ef03299bc8e7/IMG_0401.JPG</image:loc>
      <image:title>Menu Spanish - Aperitivos y Ensaladas</image:title>
      <image:caption>Lechuga iceberg con pollo a la parrilla, tomates cherry, tostadas y hojas de perejil con salsa césar Sałata lodowa z grillowanym kurczakiem, pomidorkami cherry, grzankami i natką pietruszki pod sosem cezar 44 zł Mix de lechugas con queso de cabra, remolacha marinada, tiras de pepino verde, sazonadas con semillas y salsa vinagreta Mieszane sałaty z kozim serem, marynowanym burakiem, wstążkami z zielonego ogórka, okraszone pestkami i sosem winegret 45 zł Tortitas de patata servidas con nata agria y caviar negro Placki ziemniaczane podane z kwaśną śmietaną i czarnym kawiorem 47 zł Gambas fritas con ajo, tomates cherry y hojas de perejil, servidas con una baguete Krewetki smażone z czosnkiem, pomidorkami cherry i natką pietruszki, podane z bagietką 59zł Filete tártaro de ternera con guarnición clásica, cortada fina Tatar wołowy podany z klasycznymi, drobno siekanymi dodatkami 49 zł Arenque en aceite con cebolla, servido con pan Śledź w oleju z cebulą podany z pieczywem 39 zł Agregamos una tarifa de servicio del 10% al precio de la factura. Gracias por entender.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/f824c14c-97d3-4c18-84f5-abedb1e7a5df/IMG_8321.JPG</image:loc>
      <image:title>Menu Spanish - Sopas</image:title>
      <image:caption>Sopa de remolacha con raviolis de carne Barszcz czerwony z uszkami mięsnymi 25 zł Żur (sopa de harina de centeno) con boletos, huevo duro y salchicha blanca, con la opción de servida en pan Żur na prawdziwkach z jajem na twardo i białą kiełbasą | z opcją podania w chlebie 29 zł l 36 zł Sopa de tomate según la receta del jefe de cocina Pomidorowa według przepisu Szefa kuchni 27 zł Agregamos una tarifa de servicio del 10% al precio de la factura. Gracias por entender.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/0466bbe9-09fe-4cd8-a4fe-57a32216ddbd/IMG_0278.jpg</image:loc>
      <image:title>Menu Spanish - Platos principales</image:title>
      <image:caption>Pechuga de pato «Kwiaty polskie» con salsa de guindas Pierś z kaczki „Kwiaty polskie” pod sosem wiśniowym 57 zł Medio metro de salchicha de pueblo servida con pan y salsas Pół metra wiejskiej kiełbasy podanej z pieczywem i sosami 45 zł Gołąbki (hojas de col rellenas) con relleno de carne y arroz con salsa espesa de tomate Gołąbki nafaszerowane mięsiwem z ryżem pod gęstym sosem pomidorowym 44 zł Tradicional chuleta de cerdo empanada polaca, para que el que tenga hambre se sacie Tradycyjny polski schabowy, taki by głodny się najadł 38 zł Costillas de cerdo asadas a fuego lento servidas con salsa de asado Długo pieczone żeberka wieprzowe podane z sosem pieczeniowym 47 zł Bigos (guiso de col fermentada y carne) con carne de caza, tocino ahumado y boletos de los bosques polacos Bigos myśliwski na wędzonce i borowikach z polskich lasów 39 zł Pechuga de pollo a la parrilla con salsa de setas silvestres Grillowana pierś z kurczaka pod sosem z leśnych grzybów 44 zł Filete de solomillo de ternera en salsa de pimienta Stek z polędwicy wołowej w sosie pieprzowym 99 zł Trucha asada con limón y mantequilla Pstrąg pieczony z cytryną i masłem 49 zł Filete de salmón tostado al horno Filet z łososia zapiekany na rumiano 59 zł Agregamos una tarifa de servicio del 10% al precio de la factura. Gracias por entender.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1574982469734-H09TAXVBFX31Y7PUGI9S/IMG_3639.jpg</image:loc>
      <image:title>Menu Spanish - Pierogi (empanadillas) caseras</image:title>
      <image:caption>Con patatas, queso y cebolla (Ruskie z cebulką) Con carne (Z mięsem) Con repollo y setas (Z kapustą i grzybami) Con espinacas (Ze szpinakiem) Mixtos (Mieszane) 39zł Agregamos una tarifa de servicio del 10% al precio de la factura. Gracias por entender.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/93607929-21ff-447c-acba-c4dfe5127476/P1220695.jpg</image:loc>
      <image:title>Menu Spanish - Guarniciones</image:title>
      <image:caption>Puré de patatas (Ziemniaki tłuczone) Patatas fritas en manteca al estilo campesino (Ziemniaki zasmażane jak u chłopa) Arroz (Ryż) Patatas fritas (Frytki) Repollo frito (Kapusta zasmażana) Verduras cocidas regadas con mantequilla (Warzywa z wody masłem polane) Mizeria (ensalada de pepino y nata) Ensalada de col (Surówka z kapusty) Remolacha frita (Buraczki zasmażane) 9zł Setas con nata (Grzyby w śmietanie) 19zł Kopytka (ñoquis) caseros (Domowe kopytka) Tortitas de patata (Placki ziemniaczane) Mix de lechugas con salsa vinagreta (Mix sałat z sosem winegret) 17zł Pan (Pieczywo) 5zł Agregamos una tarifa de servicio del 10% al precio de la factura. Gracias por entender.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/c718af59-9427-4aff-8c0f-85c88297095c/IMG_7791.JPG</image:loc>
      <image:title>Menu Spanish - Postres</image:title>
      <image:caption>Tarta de manzana casera con bola de helado de vainilla Domowa szarlotka z kulką lodów waniliowych 27zł Una taza de helado con glaseado, hojuelas de almendras tostadas y nata montada Puchar lodów z polewą, prażonymi płatkami migdałowymi i bitą śmietaną 27zł Tarta de queso con salsa de frambuesa y nata montada Sernik z sosem malinowym i bitą śmietaną 27zł Sorbete de fresa con menta Sorbet truskawkowy z miętą 27zł</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://gospodakwiatypolskie.com/menu-italian</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2025-01-03</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/26d11112-b1f4-41fd-87ff-c0f8048076ca/IMG_0423.JPG</image:loc>
      <image:title>Menu Italian - Specialità della locanda</image:title>
      <image:caption>Paté di selvaggina con marinati e salse Pasztet z dziczyzny w towarzystwie marynat i sosów 39PLN Stufato di cinghiale aromatizzato con ginepro e rosmarino Dziki gulasz aromatyzowany jałowcem i rozmarynem 49PLN Stinco di maiale cotto nella birra al miele, servito con pane, rafano e senape Golonka zapiekana w miodowym piwie, podana z pieczywem, chrzanem i musztardą 59PLN Aggiungiamo al conto una commissione di servizio del 10%. Grazie per la comprensione.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/900e1628-eac9-4e31-ab3f-ef03299bc8e7/IMG_0401.JPG</image:loc>
      <image:title>Menu Italian - Antipasti e Insalate</image:title>
      <image:caption>Lattuga iceberg con pollo grigliato, pomodorini ciliegini, crostini, prezzemolo e salsa caesar Sałata lodowa z grillowanym kurczakiem, pomidorkami cherry, grzankami i natką pietruszki pod sosem cezar 44PLN Insalata mista con formaggio di capra, barbabietola marinata, nastri di cetriolo verde, condite con semi e salsa vinaigrette Mieszane sałaty z kozim serem, marynowanym burakiem, wstążkami z zielonego ogórka, okraszone pestkami i sosem winegret 45 PLN Frittelle di patate servite con panna acida e caviale nero Placki ziemniaczane podane z kwaśną śmietaną i czarnym kawiorem 47PLN Gamberi fritti con aglio, pomodorini ciliegini e prezzemolo, serviti con una baguette Krewetki smażone z czosnkiem, pomidorkami cherry i natką pietruszki, podane z bagietką 59PLN Tartare di manzo servita con contorni classici tagliati finemente Tatar wołowy podany z klasycznymi, drobno siekanymi dodatkami 49PLN Aringa sott'olio con cipolla servita con pane Śledź w oleju z cebulą podany z pieczywem 39PLN Aggiungiamo al conto una commissione di servizio del 10%. Grazie per la comprensione.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/f824c14c-97d3-4c18-84f5-abedb1e7a5df/IMG_8321.JPG</image:loc>
      <image:title>Menu Italian - Zuppe</image:title>
      <image:caption>„Barszcz” di barbabietole rosse con „uszka” (it. tortellini) con ripieno di carne Barszcz czerwony z uszkami mięsnymi 25PLN „Żur” con funghi porcini, uovo sodo, salsiccia | opzionalmente servito in pagnotta Żur na prawdziwkach z jajem na twardo i białą kiełbasą | z opcją podania w chlebie 29PLN l 36PLN Zuppa di pomodoro dello chef Pomidorowa według przepisu Szefa kuchni 27PLN Aggiungiamo al conto una commissione di servizio del 10%. Grazie per la comprensione.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/0466bbe9-09fe-4cd8-a4fe-57a32216ddbd/IMG_0278.jpg</image:loc>
      <image:title>Menu Italian - Secondi</image:title>
      <image:caption>Petto d'anatra "Kwiaty polskie" in salsa di ciliegie Pierś z kaczki „Kwiaty polskie” pod sosem wiśniowym 57PLN Mezzo metro di salsiccia campagnola servita con pane e salse Pół metra wiejskiej kiełbasy podanej z pieczywem i sosami 45PLN Involtini di cavolo ripieni di carne e riso in salsa di pomodoro Gołąbki nafaszerowane mięsiwem z ryżem pod gęstym sosem pomidorowym 44PLN Cotoletta di maiale tradizionale polacca per soddisfare la fame di un affamato Tradycyjny polski schabowy, taki by głodny się najadł 38PLN Costine di maiale arrostite servite con il sugo di arrosto Długo pieczone żeberka wieprzowe podane z sosem pieczeniowym 47PLN „Bigos” (it. stufato di crauti) alla cacciatora con salsiccia affumicata e funghi porcini delle foreste polacche Bigos myśliwski na wędzonce i borowikach z polskich lasów 39PLN Petto di pollo alla griglia con salsa ai funghi di bosco Grillowana pierś z kurczaka pod sosem z leśnych grzybów 44PLN Bistecca di filetto di manzo in salsa di pepe Stek z polędwicy wołowej w sosie pieprzowym 99PLN Trota al forno con limone e burro Pstrąg pieczony z cytryną i masłem 49PLN Filetto di salmone dorato Filet z łososia zapiekany na rumiano 59PLN Aggiungiamo al conto una commissione di servizio del 10%. Grazie per la comprensione.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1574982469734-H09TAXVBFX31Y7PUGI9S/IMG_3639.jpg</image:loc>
      <image:title>Menu Italian - Pierogi (grande gnocchi ripieni, ravioli) casalinghi</image:title>
      <image:caption>Con patate, cipolla e ricotta (Ruskie z cebulką) Con carne (Z mięsem) Con crauti e funghi (Z kapustą i grzybami) Con spinaci (Ze szpinakiem) Misti (Mieszane) 39PLN Aggiungiamo al conto una commissione di servizio del 10%. Grazie per la comprensione.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/93607929-21ff-447c-acba-c4dfe5127476/P1220695.jpg</image:loc>
      <image:title>Menu Italian - Contorni</image:title>
      <image:caption>Patate lesse (Ziemniaki tłuczone) Patate fritte alla campagnola (Ziemniaki zasmażane jak u chłopa) Riso (Ryż) Patatine fritte (Frytki) Crauti in padella (Kapusta zasmażana) Verdure lesse con il burro (Warzywa z wody masłem polane) Cetrioli affettati con la panna (Mizeria) Pomodori con cipolla e panna (Pomidorki z cebulką i śmietaną) Insalata di cavolo (Surówka z kapusty) Barbabietole fritte (Buraczki zasmażane) 9PLN Funghi con la panna (Grzyby w śmietanie) 19PLN Gnocchi casarecci (Domowe kopytka) Frittelle di patate (Placki ziemniaczane) Insalata mista con salsa vinegret (Mix sałat z sosem winegret) 17PLN Pane (Pieczywo) 5PLN Aggiungiamo al conto una commissione di servizio del 10%. Grazie per la comprensione.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/c718af59-9427-4aff-8c0f-85c88297095c/IMG_7791.JPG</image:loc>
      <image:title>Menu Italian - Dolci</image:title>
      <image:caption>Torta di mele fatta in casa con pallina di gelato alla vaniglia Domowa szarlotka z kulką lodów waniliowych 27PLN Una coppa di gelato con glassa, scaglie di mandorle tostate e panna montata Puchar lodów z polewą, prażonymi płatkami migdałowymi i bitą śmietaną 27PLN Torta di formaggio (cheesecake) con salsa di lamponi e panna montata Sernik z sosem malinowym i bitą śmietaną 27PLN Sorbetto alle fragole con menta Sorbet truskawkowy z miętą 27PLN</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://gospodakwiatypolskie.com/menu-ukrainian</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2025-01-03</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/26d11112-b1f4-41fd-87ff-c0f8048076ca/IMG_0423.JPG</image:loc>
      <image:title>Menu Ukrainian - спеціальність</image:title>
      <image:caption>Паштет з дичини з маринадами і соусами Pasztet z dziczyzny w towarzystwie marynat i sosów 39PLN Гуляш з кабана, приправлений ялівцем і розмарином Dziki gulasz aromatyzowany jałowcem i rozmarynem 49PLN Свиняча гомілка, запечена в медовому пиві, подається з хлібом, хроном і гірчицею Golonka zapiekana w miodowym piwie, podana z pieczywem, chrzanem i musztardą 59PLN До рахунку ми додаємо комісію за обслуговування 10%. Спасибі за розуміння.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/900e1628-eac9-4e31-ab3f-ef03299bc8e7/IMG_0401.JPG</image:loc>
      <image:title>Menu Ukrainian - Закуски і салати</image:title>
      <image:caption>Салат Айсберг з куркою гриль, томатами черрі, грінками і петрушкою в соусі Цезар Sałata lodowa z grillowanym kurczakiem, pomidorkami cherry, grzankami i natką pietruszki pod sosem cezar 44PLN Мікс салатів з козячим сиром, маринованим буряком, зеленими огірковими стрічками, посипаними насінням і соусом вінегрет Mieszane sałaty z kozim serem, marynowanym burakiem, wstążkami z zielonego ogórka, okraszone pestkami i sosem winegret 45 PLN Деруни подаються зі сметаною і чорною ікрою Placki ziemniaczane podane z kwaśną śmietaną i czarnym kawiorem 47PLN Креветки, смажені з часником, помідорами черрі та петрушкою, подаються з багетом Krewetki smażone z czosnkiem, pomidorkami cherry i natką pietruszki, podane z bagietką 59PLN Тартар з яловичини подається з класичними дрібно нарізаними добавками Tatar wołowy podany z klasycznymi, drobno siekanymi dodatkami 49PLN Оселедець в олії з цибулею подається з хлібом Śledź w oleju z cebulą podany z pieczywem 39PLN До рахунку ми додаємо комісію за обслуговування 10%. Спасибі за розуміння.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/f824c14c-97d3-4c18-84f5-abedb1e7a5df/IMG_8321.JPG</image:loc>
      <image:title>Menu Ukrainian - Супи</image:title>
      <image:caption>Червоний борщ з галушками Barszcz czerwony z uszkami mięsnymi 25PLN Кислий житній суп з підосичниками, круто звареним яйцем і білою ковбасою | з можливістю подачі в хлібі Żur na prawdziwkach z jajem na twardo i białą kiełbasą | z opcją podania w chlebie 29PLN l 36PLN Томатний суп за рецептом шеф-кухаря Pomidorowa według przepisu Szefa kuchni 27PLN До рахунку ми додаємо комісію за обслуговування 10%. Спасибі за розуміння.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/0466bbe9-09fe-4cd8-a4fe-57a32216ddbd/IMG_0278.jpg</image:loc>
      <image:title>Menu Ukrainian - Головна страва</image:title>
      <image:caption>Качина грудка «Польські квіти» з вишневим соусом Pierś z kaczki „Kwiaty polskie” pod sosem wiśniowym 57PLN Півметра сільської ковбаси подається з хлібом і соусами Pół metra wiejskiej kiełbasy podanej z pieczywem i sosami 45PLN Голубці з м'ясом і рисом в густому томатному соусі Gołąbki nafaszerowane mięsiwem z ryżem pod gęstym sosem pomidorowym 44PLN Традиційна польська свиняча відбивна, ідеальна для голодних людей Tradycyjny polski schabowy, taki by głodny się najadł 38PLN Смажені свинячі реберця з соусом для печені Długo pieczone żeberka wieprzowe podane z sosem pieczeniowym 47PLN Мисливський бігос з копченостями та боровиками з польських лісів Bigos myśliwski na wędzonce i borowikach z polskich lasów 39PLN Куряча грудка на грилі під соусом з лісових грибів Grillowana pierś z kurczaka pod sosem z leśnych grzybów 44PLN Стейк з яловичої вирізки в перцевому соусі Stek z polędwicy wołowej w sosie pieprzowym 99PLN Форель, запечена з лимоном і маслом Pstrąg pieczony z cytryną i masłem 49PLN Філе сьомги запечене до золотої скоринки Filet z łososia zapiekany na rumiano 59PLN До рахунку ми додаємо комісію за обслуговування 10%. Спасибі за розуміння.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1574982469734-H09TAXVBFX31Y7PUGI9S/IMG_3639.jpg</image:loc>
      <image:title>Menu Ukrainian - Вареники домашні</image:title>
      <image:caption>Картопля і сир з цибулею (Ruskie z cebulką) З м'ясом (Z mięsem) З капустою та грибами (Z kapustą i grzybami) Зі шпинатом (Ze szpinakiem) Мікс (Mieszane) 39PLN До рахунку ми додаємо комісію за обслуговування 10%. Спасибі за розуміння.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/93607929-21ff-447c-acba-c4dfe5127476/P1220695.jpg</image:loc>
      <image:title>Menu Ukrainian - Гарніри</image:title>
      <image:caption>Kартопляне пюре (Ziemniaki tłuczone) Картопля, смажена по-селянськи (Ziemniaki zasmażane jak u chłopa) Рис (Ryż) Картопля фрі (Frytki) Смажена капуста (Kapusta zasmażana) Варені овочі з маслом (Warzywa z wody masłem polane) Огірки зі сметаною (Mizeria) Помідори з цибулею і сметаною (Pomidorki z cebulką i śmietaną) Салат з капусти (Surówka z kapusty) Смажені буряки (Buraczki zasmażane) 9PLN Гриби в вершках (Grzyby w śmietanie) 19PLN Домашні копитки (Domowe kopytka) Деруни (Placki ziemniaczane) Мікс салатів з вінегретним соусом (Mix sałat z sosem winegret) 17PLN Хліб (Pieczywo) 5PLN До рахунку ми додаємо комісію за обслуговування 10%. Спасибі за розуміння.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/c718af59-9427-4aff-8c0f-85c88297095c/IMG_7791.JPG</image:loc>
      <image:title>Menu Ukrainian - Десерти</image:title>
      <image:caption>Домашній яблучний пиріг з кулькою ванільного морозива Domowa szarlotka z kulką lodów waniliowych 27PLN Морозиво з глазур'ю, смаженими пластівцями мигдалю і збитими вершками Puchar lodów z polewą, prażonymi płatkami migdałowymi i bitą śmietaną 27PLN Чізкейк з малиновим соусом і збитими вершками Sernik z sosem malinowym i bitą śmietaną 27PLN Полуничний сорбет з м'ятою Sorbet truskawkowy z miętą 27PLN</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://gospodakwiatypolskie.com/menu-russian</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2025-01-03</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/26d11112-b1f4-41fd-87ff-c0f8048076ca/IMG_0423.JPG</image:loc>
      <image:title>Menu Russian - Мы рекомендуем</image:title>
      <image:caption>Паштет из дичи с маринадами и соусами Pasztet z dziczyzny w towarzystwie marynat i sosów 39PLN Гуляш из кабана со вкусом можжевельника и розмарина Dziki gulasz aromatyzowany jałowcem i rozmarynem 49PLN Свиная рулька, запеченная в медовом пиве, подается с хлебом, хреном и горчицей Golonka zapiekana w miodowym piwie, podana z pieczywem, chrzanem i musztardą 59PLN Мы добавляем к счету комиссию за обслуживание в размере 10%. Спасибо за понимание.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/900e1628-eac9-4e31-ab3f-ef03299bc8e7/IMG_0401.JPG</image:loc>
      <image:title>Menu Russian - Закуски и салаты</image:title>
      <image:caption>Салат Айсберг с курицей-гриль, томатами черри, гренками и петрушкой в соусе «Цезарь» Sałata lodowa z grillowanym kurczakiem, pomidorkami cherry, grzankami i natką pietruszki pod sosem cezar 44PLN Микс салатов с козьим сыром, маринованной свеклой, лентами зеленого огурца, посыпанными семечками и соусом винегрет Mieszane sałaty z kozim serem, marynowanym burakiem, wstążkami z zielonego ogórka, okraszone pestkami i sosem winegret 45 PLN Картофельные драники подаются со сметаной и черной икрой Placki ziemniaczane podane z kwaśną śmietaną i czarnym kawiorem 47PLN Креветки, обжаренные с чесноком, помидорами черри и петрушкой, подаются с багетом Krewetki smażone z czosnkiem, pomidorkami cherry i natką pietruszki, podane z bagietką 59PLN Тартар из говядины подается с классическими мелко нарезанными добавками Tatar wołowy podany z klasycznymi, drobno siekanymi dodatkami 49PLN Сельдь в масле с луком, подается с хлебом Śledź w oleju z cebulą podany z pieczywem 39PLN Мы добавляем к счету комиссию за обслуживание в размере 10%. Спасибо за понимание.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/f824c14c-97d3-4c18-84f5-abedb1e7a5df/IMG_8321.JPG</image:loc>
      <image:title>Menu Russian - Супы</image:title>
      <image:caption>Красный борщ с пельменями Barszcz czerwony z uszkami mięsnymi 25PLN Журек на копченостях с яйцом и домашней колбасой | с возможностью подачи в хлебе Żur na prawdziwkach z jajem na twardo i białą kiełbasą | z opcją podania w chlebie 29PLN l 36PLN Томатный суп по рецепту шеф-повара Pomidorowa według przepisu Szefa kuchni 27PLN Мы добавляем к счету комиссию за обслуживание в размере 10%. Спасибо за понимание.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/0466bbe9-09fe-4cd8-a4fe-57a32216ddbd/IMG_0278.jpg</image:loc>
      <image:title>Menu Russian - Главное блюдо</image:title>
      <image:caption>Утиная грудка «Польские цветы» с вишневым соусом Pierś z kaczki „Kwiaty polskie” pod sosem wiśniowym 57PLN Полметра деревенской колбасы с хлебом и соусом Pół metra wiejskiej kiełbasy podanej z pieczywem i sosami 45PLN Голубцы с мясом и рисом в густом томатном соусе Gołąbki nafaszerowane mięsiwem z ryżem pod gęstym sosem pomidorowym 44PLN Традиционная польская свиная отбивная, так что-бы голодный наелся Tradycyjny polski schabowy, taki by głodny się najadł 38PLN Свиные ребрышки, запеченные в духовке, подаются с жареным соусом Długo pieczone żeberka wieprzowe podane z sosem pieczeniowym 47PLN Охотничий бигос с копченым мясом и подберезовиками из польских лесов Bigos myśliwski na wędzonce i borowikach z polskich lasów 39PLN Куриная грудка гриль с соусом из лесных грибов Grillowana pierś z kurczaka pod sosem z leśnych grzybów 44PLN Стейк из говяжьей вырезки в перечном соусе Stek z polędwicy wołowej w sosie pieprzowym 99PLN Форель, запеченная с лимоном и маслом Pstrąg pieczony z cytryną i masłem 49PLN Филе лосося, запеченное под румяной корочкой Filet z łososia zapiekany na rumiano 59PLN Мы добавляем к счету комиссию за обслуживание в размере 10%. Спасибо за понимание.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1574982469734-H09TAXVBFX31Y7PUGI9S/IMG_3639.jpg</image:loc>
      <image:title>Menu Russian - Домашние вареники</image:title>
      <image:caption>Картофель и сыр с луком (Ruskie z cebulką) С мясом (Z mięsem) С капустой и грибами (Z kapustą i grzybami) Со шпинатом (Ze szpinakiem) Микс (Mieszane) 39PLN Мы добавляем к счету комиссию за обслуживание в размере 10%. Спасибо за понимание.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/93607929-21ff-447c-acba-c4dfe5127476/P1220695.jpg</image:loc>
      <image:title>Menu Russian - Гарниры</image:title>
      <image:caption>Картофельное пюре (Ziemniaki tłuczone) Картофель, жареный по-селянски (Ziemniaki zasmażane jak u chłopa) Рис (Ryż) Картошка фри (Frytki) Жареная капуста (Kapusta zasmażana) Отварные овощи с маслом (Warzywa z wody masłem polane) Огурцы со сметаной (Mizeria) Помидоры с луком (Pomidorki z cebulką i śmietaną) Капустный салат (Surówka z kapusty) Жареная свекла (Buraczki zasmażane) 9PLN Грибы в сметанном соусе (Grzyby w śmietanie) 19PLN Домашние копытка (Domowe kopytka) Картофельные драники (Placki ziemniaczane) Микс-салаты с соусом винегрет (Mix sałat z sosem winegret) 17PLN Хлеб (Pieczywo) 5PLN Мы добавляем к счету комиссию за обслуживание в размере 10%. Спасибо за понимание.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/c718af59-9427-4aff-8c0f-85c88297095c/IMG_7791.JPG</image:loc>
      <image:title>Menu Russian - Десерты</image:title>
      <image:caption>Домашний яблочный пирог с шариком ванильного мороженого Domowa szarlotka z kulką lodów waniliowych 27PLN Мороженое с глазурью, жареными миндальными хлопьями и взбитыми сливками Puchar lodów z polewą, prażonymi płatkami migdałowymi i bitą śmietaną 27PLN Чизкейк с малиновым соусом и взбитыми сливками Sernik z sosem malinowym i bitą śmietaną 27PLN Клубничный сорбет с мятой Sorbet truskawkowy z miętą 27PLN</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://gospodakwiatypolskie.com/ocen-nas</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2024-03-04</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://gospodakwiatypolskie.com/menu-franais</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2025-01-03</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/26d11112-b1f4-41fd-87ff-c0f8048076ca/IMG_0423.JPG</image:loc>
      <image:title>Menu Francais - Spécialités de la maison</image:title>
      <image:caption>Pâté de gibier accompagné de légumes marinés et de sauces Pasztet z dziczyzny w towarzystwie marynat i sosów 39PLN Ragoût de sanglier aromatisé au genièvre et au romarin Dziki gulasz aromatyzowany jałowcem i rozmarynem 49PLN Golonka (jarret de porc) rôti dans une bière au miel, servi avec pain, raifort et moutarde Golonka zapiekana w miodowym piwie, podana z pieczywem, chrzanem i musztardą 59PLN Nous ajoutons à la facture des frais de service de 10% de la valeur de la facture. Merci d'avance de votre compréhension.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/900e1628-eac9-4e31-ab3f-ef03299bc8e7/IMG_0401.JPG</image:loc>
      <image:title>Menu Francais - Hors-d’œuvre et salades</image:title>
      <image:caption>Laitue iceberg avec poulet grillé, tomates cerise, croûtons et persil à la vinaigrette césar Sałata lodowa z grillowanym kurczakiem, pomidorkami cherry, grzankami i natką pietruszki pod sosem cezar 44PLN Mélange de salades accompagné de fromage de chèvre, betterave marinée, rubans de concombre et assaisonné de graines de céréale et d’une sauce vinaigrette Mieszane sałaty z kozim serem, marynowanym burakiem, wstążkami z zielonego ogórka, okraszone pestkami i sosem winegret 45 PLN Galettes de pommes de terre servies avec de la crème sure et du caviar noir Placki ziemniaczane podane z kwaśną śmietaną i czarnym kawiorem 47PLN Crevettes sautées à l’ail, avec tomates cerises et persil, servies avec une baguette Krewetki smażone z czosnkiem, pomidorkami cherry i natką pietruszki, podane z bagietką 59PLN Tartare de bœuf accompagné de garnitures traditionnelles finement hachées Tatar wołowy podany z klasycznymi, drobno siekanymi dodatkami 49PLN Hareng à l’huile et aux oignons, servi avec du pain Śledź w oleju z cebulą podany z pieczywem 39PLN Nous ajoutons à la facture des frais de service de 10% de la valeur de la facture. Merci d'avance de votre compréhension.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/f824c14c-97d3-4c18-84f5-abedb1e7a5df/IMG_8321.JPG</image:loc>
      <image:title>Menu Francais - Soupes</image:title>
      <image:caption>Bortsch (potage de betteraves) avec raviolis à la viande Barszcz czerwony z uszkami mięsnymi 25PLN Żur (soupe aigre) aux cèpes avec un œuf dur et de la saucisse blanche, possibilité de servir dans une miche de pain Żur na prawdziwkach z jajem na twardo i białą kiełbasą | z opcją podania w chlebie 29PLN l 36PLN Soupe de tomates selon la recette du chef Pomidorowa według przepisu Szefa kuchni 27PLN Nous ajoutons à la facture des frais de service de 10% de la valeur de la facture. Merci d'avance de votre compréhension.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/0466bbe9-09fe-4cd8-a4fe-57a32216ddbd/IMG_0278.jpg</image:loc>
      <image:title>Menu Francais - Plats principaux</image:title>
      <image:caption>Filet de canard « Kwiaty polskie » à la sauce cerise Pierś z kaczki „Kwiaty polskie” pod sosem wiśniowym 57PLN Un demi-mètre de saucisse de campagne, servi avec du pain et des sauces Pół metra wiejskiej kiełbasy podanej z pieczywem i sosami 45PLN Gołąbki (choux farcis) à la viande et au riz accompagnés d’une sauce tomate à la crème Gołąbki nafaszerowane mięsiwem z ryżem pod gęstym sosem pomidorowym 44PLN Côtelette de porc polonaise traditionnelle, pour rassasier les plus affamés Tradycyjny polski schabowy, taki by głodny się najadł 38PLN Côtes de porc longuement rôties, servies avec la sauce du rôti Długo pieczone żeberka wieprzowe podane z sosem pieczeniowym 47PLN Bigos du chasseur (ragoût de chou et de viande) à la viande fumée et aux cèpes des forêts polonaises Bigos myśliwski na wędzonce i borowikach z polskich lasów 39PLN Blanc de poulet grillé dans une sauce aux champignons des bois Grillowana pierś z kurczaka pod sosem z leśnych grzybów 44PLN Steak de filet de bœuf à la sauce au poivre Stek z polędwicy wołowej w sosie pieprzowym 99PLN Truite gratinée au citron et au beurre Pstrąg pieczony z cytryną i masłem 49PLN Filet de saumon gratiné et doré au four Filet z łososia zapiekany na rumiano 59PLN Nous ajoutons à la facture des frais de service de 10% de la valeur de la facture. Merci d'avance de votre compréhension.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1574982469734-H09TAXVBFX31Y7PUGI9S/IMG_3639.jpg</image:loc>
      <image:title>Menu Francais - Pierogi (raviolis) maison</image:title>
      <image:caption>Aux pommes de terre, au fromage frais et aux oignons (Ruskie z cebulką) À la viande (Z mięsem) Au chou et aux champignons(Z kapustą i grzybami) Aux épinards (Ze szpinakiem) Assortiment (Mieszane) 39PLN Nous ajoutons à la facture des frais de service de 10% de la valeur de la facture. Merci d'avance de votre compréhension.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/93607929-21ff-447c-acba-c4dfe5127476/P1220695.jpg</image:loc>
      <image:title>Menu Francais - Suppléments</image:title>
      <image:caption>Purée de pommes de terre (Ziemniaki tłuczone) Pommes de terre sautées à la paysanne (Ziemniaki zasmażane jak u chłopa) Riz (Ryż) Frites (Frytki) Poêlée de chou à la polonaise (Kapusta zasmażana) Légumes au beurre cuits à l’eau (Warzywa z wody masłem polane) Mizeria (salade de concombres à la crème) (Mizeria) Tomates à l’oignon et à la crème (Pomidorki z cebulką i śmietaną) Bouquet de crudités (Surówka z kapusty) Betteraves frites (Buraczki zasmażane) 9PLN Champignons à la crème (Grzyby w śmietanie) 19PLN Kopytka maison (quenelles de pomme de terre) (Domowe kopytka) Galettes de pomme de terre (Placki ziemniaczane) Mélange de salades à la sauce vinaigrette (Mix sałat z sosem winegret) 17PLN Pani (Pieczywo) 5PLN Nous ajoutons à la facture des frais de service de 10% de la valeur de la facture. Merci d'avance de votre compréhension.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/c718af59-9427-4aff-8c0f-85c88297095c/IMG_7791.JPG</image:loc>
      <image:title>Menu Francais - Desserts</image:title>
      <image:caption>Tourte aux pommes maison avec une boule de glace à la vanille Domowa szarlotka z kulką lodów waniliowych 27PLN Coupe de glace nappée, avec éclats d’amandes grillées et crème fouettée Puchar lodów z polewą, prażonymi płatkami migdałowymi i bitą śmietaną 27PLN Sernik (gâteau de fromage blanc) avec coulis aux framboises et crème fouettée Sernik z sosem malinowym i bitą śmietaną 27PLN Sorbet aux fraises avec feuilles de menthe Sorbet truskawkowy z miętą 27PLN</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://gospodakwiatypolskie.com/menu-german</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2025-01-03</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/26d11112-b1f4-41fd-87ff-c0f8048076ca/IMG_0423.JPG</image:loc>
      <image:title>Menu German - Spezialitäten unseres Gasthauses</image:title>
      <image:caption>Wildpastete mit Marinaden und Saucen Pasztet z dziczyzny w towarzystwie marynat i sosów 39PLN Wildschweingulasch, gewürzt mit Wacholder und Rosmarin Dziki gulasz aromatyzowany jałowcem i rozmarynem 49PLN In Honigbier gebackene Schweinshaxe, serviert mit Brot, Meerrettich und Senf Golonka zapiekana w miodowym piwie, podana z pieczywem, chrzanem i musztardą 59PLN Auf die Rechnung erheben wir eine Servicepauschale in Höhe von 10 % des Rechnungswertes. Danke im Voraus für ihr Verständnis.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/900e1628-eac9-4e31-ab3f-ef03299bc8e7/IMG_0401.JPG</image:loc>
      <image:title>Menu German - Vorspeisen und Salate</image:title>
      <image:caption>Eisbergsalat mit gegrilltem Hähnchen, Kirschtomaten, Croutons und Petersilie unter Caesar-Dressing Sałata lodowa z grillowanym kurczakiem, pomidorkami cherry, grzankami i natką pietruszki pod sosem cezar 44PLN Gemischte Salate mit Ziegenkäse, marinierter Roter Bete, grünen Gurkenstreifen, mit Kernen und Vinaigrette-Dressing Mieszane sałaty z kozim serem, marynowanym burakiem, wstążkami z zielonego ogórka, okraszone pestkami i sosem winegret 45 PLN Kartoffelpuffer mit Sauerrahm und schwarzem Kaviar Placki ziemniaczane podane z kwaśną śmietaną i czarnym kawiorem 47PLN Sautierte Garnelen mit Knoblauch, Kirschtomaten und Petersilie, serviert mit Baguette Krewetki smażone z czosnkiem, pomidorkami cherry i natką pietruszki, podane z bagietką 59PLN Rindertartar mit klassischen, fein gehackten Beilagen Tatar wołowy podany z klasycznymi, drobno siekanymi dodatkami 49PLN Hering in Öl mit Zwiebeln, serviert mit Brot Śledź w oleju z cebulą podany z pieczywem 39PLN Auf die Rechnung erheben wir eine Servicepauschale in Höhe von 10 % des Rechnungswertes. Danke im Voraus für ihr Verständnis.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/f824c14c-97d3-4c18-84f5-abedb1e7a5df/IMG_8321.JPG</image:loc>
      <image:title>Menu German - Suppen</image:title>
      <image:caption>Roter Borschtsch mit Fleischravioli Barszcz czerwony z uszkami mięsnymi 25PLN Steinpilzsuppe mit hartgekochtem Ei und Weißwurst | auf Wunsch im Brotrand Żur na prawdziwkach z jajem na twardo i białą kiełbasą | z opcją podania w chlebie 29PLN l 36PLN Tomatensuppe nach Art des Küchenchefs Pomidorowa według przepisu Szefa kuchni 27PLN Auf die Rechnung erheben wir eine Servicepauschale in Höhe von 10 % des Rechnungswertes. Danke im Voraus für ihr Verständnis.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/0466bbe9-09fe-4cd8-a4fe-57a32216ddbd/IMG_0278.jpg</image:loc>
      <image:title>Menu German - Hauptgericht</image:title>
      <image:caption>Entenbrust „Kwiaty polskie“ unter Kirschsauce Pierś z kaczki „Kwiaty polskie” pod sosem wiśniowym 57PLN Halber Meter Landwurst, serviert mit Brot und Soßen Pół metra wiejskiej kiełbasy podanej z pieczywem i sosami 45PLN Kohlrouladen mit Fleisch und Reis unter kräftiger Tomatensauce Gołąbki nafaszerowane mięsiwem z ryżem pod gęstym sosem pomidorowym 44PLN Traditionelle polnische Schweinekoteletts zum Sattessen     Tradycyjny polski schabowy, taki by głodny się najadł 38PLN Lange gebratene Schweinerippchen mit Bratensoße Długo pieczone żeberka wieprzowe podane z sosem pieczeniowym 47PLN Jägereintopf „Bigos“ mit geräucherter Wurst und Steinpilzen aus polnischen Wäldern Bigos myśliwski na wędzonce i borowikach z polskich lasów 39PLN Gegrillte Hühnerbrust mit Waldpilzsauce Grillowana pierś z kurczaka pod sosem z leśnych grzybów 44PLN Rinderlendensteak in Pfeffersauce Stek z polędwicy wołowej w sosie pieprzowym 99PLN Gebratene Forelle mit Zitrone und Butter Pstrąg pieczony z cytryną i masłem 49PLN Lachsfilet goldbraun gebraten Filet z łososia zapiekany na rumiano 59PLN Auf die Rechnung erheben wir eine Servicepauschale in Höhe von 10 % des Rechnungswertes. Danke im Voraus für ihr Verständnis.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/1574982469734-H09TAXVBFX31Y7PUGI9S/IMG_3639.jpg</image:loc>
      <image:title>Menu German - Hausgemachte Piroggen</image:title>
      <image:caption>mit Kartoffeln und Käse mit Zwiebeln (Ruskie z cebulką) mit Fleisch (Z mięsem) mit Kraut und Champignons (Z kapustą i grzybami) mit Spinat (Ze szpinakiem) Piroggen-Mix (Mieszane) 39PLN Auf die Rechnung erheben wir eine Servicepauschale in Höhe von 10 % des Rechnungswertes. Danke im Voraus für ihr Verständnis.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/93607929-21ff-447c-acba-c4dfe5127476/P1220695.jpg</image:loc>
      <image:title>Menu German - Beilagen</image:title>
      <image:caption>Gestampfte Kartoffeln (Ziemniaki tłuczone) Bratkartoffeln wie beim Bauer (Ziemniaki zasmażane jak u chłopa) Reis (Ryż) Pommes frites (Frytki) Gebratenes Kraut (Kapusta zasmażana) Gekochtes Gemüse mit zerlassener Butter (Warzywa z wody masłem polane) Gurkensalat (Mizeria) Tomaten mit Zwiebeln und Sahne (Pomidorki z cebulką i śmietaną) Rohkostsalat (Surówka z kapusty) Gebratene Rüben (Buraczki zasmażane) 9PLN Pilze in Sahne (Grzyby w śmietanie) 19PLN Hausgemachte Kartoffelknödel (Domowe kopytka) Kartoffelpfannkuchen (Placki ziemniaczane) Gemischte Salate mit Vinaigrette (Mix sałat z sosem winegret) 17PLN Brot (Pieczywo) 5PLN Auf die Rechnung erheben wir eine Servicepauschale in Höhe von 10 % des Rechnungswertes. Danke im Voraus für ihr Verständnis.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5dde87ccdcb2647c79f17f46/c718af59-9427-4aff-8c0f-85c88297095c/IMG_7791.JPG</image:loc>
      <image:title>Menu German - Dessert</image:title>
      <image:caption>Hausgemachter Apfelkuchen mit Vanilleeiskugel Domowa szarlotka z kulką lodów waniliowych 27PLN Eisbecher mit Topping, gerösteten Mandelblättchen und Schlagsahne Puchar lodów z polewą, prażonymi płatkami migdałowymi i bitą śmietaną 27PLN Käsekuchen mit Himbeersauce und Schlagsahne Sernik z sosem malinowym i bitą śmietaną 27PLN Erdbeersorbet mit Minze Sorbet truskawkowy z miętą 27PLN</image:caption>
    </image:image>
  </url>
</urlset>

